L' appareil en détails